作词 : Eddy Gronfier/Thomas Pieds
作曲 : Eddy Gronfier/Thomas Pieds
Listen up! 听我说！
To my days change my ways 为生活我试着不断改变
This sudden end to my days 这生命的终点突如其来
Makes me wish I'd changed my ways 我真想早就改变了自己
Spent more time with the posse 多点时间和伙伴们打闹
One-t, nine-t, bull-t, me 我的伙伴们还有我
From up here, life seems so small 俯瞰人生生命多么渺小
what's the 到底什么是
meaning of it all? 生命的意义
Miss the way it used to be 怀念生命它惯有的样子
One-t, nine-t, bull-t, me 他，他，他，还有我
Where in the world could I be? 我能在这个世界何地立足 ？
Homies looking so cool, cool, I'm cool-t! 家人看来真酷,我是酷
Tuxedos made of snow 那用白雪做成的燕尾服
Is there something I should know? 它身上有什么我该知道
Mom and Pop and little bro 我的妈妈爸爸还有小弟
Dead and gone so long ago 他们全都死去很久远了
Could this be paradise at last? 是否这里最终会是天堂
The first test I've ever passed 我闯过我人生的第一关
Music's the odyssey 人生跌宕起伏就像音乐
It's here for you, for me 它萦绕这里为你也为我
Just listen find the magic key 只是听着寻觅那奇妙的调子
Music's the odyssey 生跌宕起伏就像音乐
It's here for you, for me 为你也为我而萦绕这里
Just listen let your life be free 聆听吧让生活自由自在
Blissful days, what you gonna do? 这幸福时光你想做什么？
Still I miss my old t-crew 我啊 还是怀念老伙计们
Can't afterlive without'em 是死也不能没有他们
I just wish they only knew! 我多么希望他们能知晓
May they have lived without a home 或许他们曾经无家可归
But my homies love me kept me warm 但我家人都爱我给我温暖
Taught me to forget 'bout the game 教我忘却那些生存游戏
Money, hatred, hunger, pain 金钱仇恨饥饿还有痛苦
This sudden end to my days 这生命的终点突如其来
Makes me wish I'd changed my ways 我真想早就改变了自己
Spent more time with the posse 多点时间和伙伴们打闹
One-t, Nine-t, Bull-t, me 他，他，他，还有我
Music's the odyssey 人生跌宕起伏就像音乐
It's here for you, for me 它萦绕这里为你也为我
Just listen find the magic key (yours truly) 听吧寻觅那奇妙的调子
Music's the odyssey (yeah) 人生跌宕起伏就像音乐
It's here for you, for me (magic key) 它为你为我而在这里萦绕
Just listen like your life be free 聆听吧让生活自由自在
Missing you, missing you 真想念你们呀! 真想念你们!
Missing you, magic crew 真想念你们,我奇妙的伙伴们
Missing you, missing you 真想念你们呀! 真想念你们!
Missing you, magic crew 真想念你们,我奇妙的伙伴们
Had a meeting with my maker 我遇见我人生的营造者
The superhuman baker 高级的面包师
He popped me in the oven 烤着我在那叫人生的炉
And set the dial to lovin' 然后他将那标度调到爱
Now I watch over my boys 现在我看管我的孩子们
Help'em keep on making noise 帮助他们一起玩闹叫嚣
Never pictured me with wings 没想到我已是天使模样
Guess I've heard of stranger things 上面的故事似乎已陌生
Music's the odyssey 人生跌宕起伏就像音乐
It's here for you, for me 为你也为我而萦绕这里
Just listen find the magic key (Cool T yours truly) 听吧寻觅那奇妙的调子
Music's the odyssey (aha aha) 人生跌宕起伏就像音乐
It's here for you, for me (yeah yeah) 它萦绕这里为你也为我
Just listen like your life be free (Cool T yours truly) 聆听吧让生活自由自在
Music's the odyssey 人生跌宕起伏就像音乐
It's here for you, for me 为你也为我而萦绕这里
Just listen find the magic key 听吧寻觅那奇妙的调子
Listen up! 听我讲！
Music's the odyssey 生跌宕起伏就像音乐
It's here for you, for me 它萦绕这里为你也为我
Just listen let your life be free 聆听吧让生活自由自在
Listen up! 听我说