作曲 : zhone/Madison Love/Kesha Sebert
制作人 : zhone/Kesha
Whoa 喔噢
You're so lucky 你幸运至极
I was jealous 我曾满心嫉妒
Now you're just another song on my setlist 如今你不过是我歌单上的一首歌
Now you're just another charm on this necklace 如今你只是这项链上的另一枚
That keeps holding on and on 不断摇摆的吊坠
You should pay me 你应该偿还我
For all the hours 所有的时间
That I let you in the presence of my power 我让你进入我的力量领域
You had potential, but potential doesn't matter 你有潜力 但这无关紧要
I'm already long gone 我已走了太远
Packed up my suitcase, a ticket one-way 手握一张单程票 收拾好行囊
No tears on my face 脸上再无泪花
Not even one 再无一滴泪珠
Thanks for the heartbreak 感谢心碎
It gets my bills paid 替我付下了账
You just keep chasing the sun 你仍在继续追逐太阳
Baby, you're delusional 宝贝 你是在痴心妄想
Thinking you could ever find 还以为你能找到
Something that's as beautiful 如曾经一般美好的事物
Someone with a love like mine 像我那样 满溢的爱
I'm sick of the fighting 我厌倦了争吵
Sick of the climbing 厌倦了攀登
You made me hate this town 你令我讨厌这座城
Baby, you're delusional 宝贝 你是在痴心妄想
Thinking you could find someone better now 还妄想寻得更好的人
Whoa 喔噢
Thinking you could find, thinking you could find 你还妄想能够寻得 你还妄想能够寻得
Thinking you could find, thinking you could find 你还妄想能够寻得 你还妄想能够寻得
Whoa 喔噢
Thinking you could find, thinking you could find 你还妄想能够寻得 你还妄想能够寻得
Thinking you could find, thinking you could find 你还妄想能够寻得 你还妄想能够寻得
I've been living the goddamn dream 我过着梦寐以求人生
My time expensive, and you're just too cheap 我的时间宝贵 而你一文不值
The way I'm single, do it so obscene 我单身的模样 如此下流
Watch me getting hotter on your cheap TV 你只能在你的廉价电视上 注视我的成功
I'm in the heavens, I'm on 11 我置身天堂 置身云霄
You're like a 4, but who's keeping score? 而你不过底层人物 但谁会在乎呢？
Live for the heartbreak 你为心碎而活
It gets my bills paid 而它替我付下了账
Thank God you walked out that door 谢天谢地 你走出了那扇门
Baby, you're delusional 宝贝 你是在痴心妄想
Thinking you could ever find 还以为你能找到
Something that's as beautiful 如曾经一般美好的事物
Someone with a love like mine 像我那样 满溢的爱
I'm sick of the fighting 我厌倦了争吵
Sick of the climbing 厌倦了攀登
You made me hate this town 你令我讨厌这座城
Baby, you're delusional 宝贝 你是在痴心妄想
Thinking you could find someone better now 还妄想寻得更好的人
Whoa 喔噢
Thinking you could find, thinking you could find 你还妄想能够寻得 你还妄想能够寻得
Thinking you could find, thinking you could find 你还妄想能够寻得 你还妄想能够寻得
Whoa 喔噢
Thinking you could find, thinking you could find 你还妄想能够寻得 你还妄想能够寻得
Thinking you could find, thinking you could find 你还妄想能够寻得 你还妄想能够寻得
I was so delusional 曾经我真是痴心妄想
Giving you a goddamn chance 给过你一次机会
You didn't have to lose it all 你曾不必失去一切
If you acted like a man 如果你能像个男人一样
Look at me shining 看看我的闪耀
My stars aligning 我的时机正好
You thought you'd bring me down 别再妄想会把我扯下
Baby, you're delusional 宝贝 你是在痴心妄想
Baby, you're delusional 宝贝 你是在痴心妄想
Baby, you're delusional 宝贝 你是在痴心妄想
I'm sick of the fighting 我厌倦了争吵
Sick of the climbing 厌倦了攀登
Look at me run this town 看着我统治这个城市
Baby, you're delusional 宝贝 你太天真了
Thinking you could find someone better now 还妄想寻得更好的人