作词 : Kurt Cobain/Dave Grohl/Krist Novoselic
作曲 : Kurt Cobain/Dave Grohl/Krist Novoselic
Load up on guns 把枪装上子弹
Bring your friends 再带上你的一群伙伴
It's fun to lose and to pretend 装作输掉游戏同样欢乐无限
She's over bored and self-assured 她无聊到很令人厌烦，却毫不自谦
Oh no' I know a dirty word 噢，不，我想到一个字眼污秽不堪
Hello' hello' hello' how low? 喂，喂，喂，喂，到底有多贱
Hello' hello' hello' how low? 喂，喂，喂，喂，到底有多贱
Hello' hello' hello' how low? 喂，喂，喂，喂，到底有多贱
Hello' hello' hello 喂······
With the Lights out it's less dangerous 漆黑一片其实也没有那么危险
Here we are now entertain us 我们既已至此，就别拒绝这场盛宴
I feel stupid and contagious 我感觉迟钝，我已被感染
Here we are now entertain us 既然已经来了，那就和我们一起狂欢
A mulatto an albino 一个黑白混血，一个白化病人
A mosquito my libido 我的性冲动像只蚊子萦绕耳畔
I'm worse at what I do best 尽管对于我擅长的事我却做得更烂
And for this gift I feel blessed 但我还是觉得这天赋已经为我上了保险
Our little group has always been 我的小圈子仍然保持一贯
And always will until the end 并会一直如此，直到永远
Hello' hello' hello' how low? 喂，喂，喂，喂，到底有多贱
Hello' hello' hello' how low? 喂，喂，喂，喂，到底有多贱
Hello' hello' hello' how low? 喂，喂，喂，喂，到底有多贱
Hello' hello' hello' 喂······
With the Lights out it's less dangerous 漆黑一片其实也没有那么危险
Here we are now entertain us 我们既已至此，就别拒绝这场盛宴
I feel stupid and contagious 我感觉迟钝，我已被感染
Here we are now entertain us 既然已经来了，那就和我们一起狂欢
A mullato an albino 一个黑白混血，一个白化病人
A mosquito my libido 我的性冲动像只蚊子萦绕耳畔
And I forget just why I taste 我已忘记我为什么喜欢新鲜感
Oh yeah I guess it makes me smile 可能快乐是我的动力源泉
I found it hard it's hard to find 我曾努力地寻找，但要找到真的很难
Oh well whatever nevermind 不过也罢，没必要执着于追寻答案
Hello' hello' hello' how low? 喂，喂，喂，喂，到底有多贱
Hello' hello' hello' how low? 喂，喂，喂，喂，到底有多贱
Hello' hello' hello' how low? 喂，喂，喂，喂，到底有多贱
Hello' hello' hello' 喂······
With the Lights out it's less dangerous 漆黑一片其实也没有那么危险
Here we are now entertain us 我们既已至此，就别拒绝这场盛宴
I feel stupid and contagious 我感觉迟钝，我已被感染
Here we are now entertain us 既然已经来了，那就和我们一起狂欢
A mullato an albino 一个黑白混血，一个白化病人
A mosquito my libido 我的性冲动像只蚊子萦绕耳畔
A denial 造反！
A denial 反叛！
A denial 造反！
A denial 反叛！
A denial 造反！
A denial 反叛！
A denial 造反！
A denial 反叛！
A denial 造反！